​​ви виросли на «Happy Days», ви наверняка пам’ятаєте шкіряну куртку, музичний автомат, придорожнє кафе і неповторне «Аааййй!» Фонзі.

Для мільйонів глядачів серіал був більше, ніж ще один ситком: це було тёплое ностальгічне подорож в ідеалізовану Америку 1950-х. Но за знакомыми героями и незабываемыми сценами скрывалась история, полная сюрпризов. Серіал міг бути зовсім інакше, одна з його головних зв’язків боролася з тим, що глядачі не знали, а майбутня легенда комедії отримала завдяки цьому шоу великий шанс.

Він міг і не стати серіалом про 1950-х

Коли Гаррі Маршаллу на початку 1970-х вперше запропонував придумати ситком, дію значно хотілося помістити в 1920-е або 1930-е. Маршалл визнав, що погано знає епоху флэпперов, тому відмінно розуміє 1950-е.

Він сняв пілот про сім’ю із Середнього Заходу, яка купує перший телевізор; їх син-підросток надіявся, що новий прилад допоможе йому познайомитися з дівчатами. Пілот не став окремим серіалом і в підсумку вийшов як епізод «Любов по-американськи». Потім все змінилося.

У шоу могло бути зовсім інша назва

Сначала Маршалл хотів назвати серіал COOL. Но учасники тестових показів зв’язали це слово з сигаретами. Продюсер Карл Клайншмітт запропонував назву Happy Days — і воно виявилося ідеальним.

У Рона Ховарда була ще одна причина погодитися

Рон Ховард не відразу захотів повернутися на телебаченні раді Happy Days. Після довгих років перед камерою він боявся навсегда залишитися виконавцем ролі підростка. Спочатку він відмовився грати Річі Каннінгема, але Гаррі Маршалл переконав його важливим обіцянням: якщо шоу стане серіалом, Річі та його друзі не залишаться підростками навічно — вони закінчать школу, повзрослеют і войдут у доросле життя. Даже Фонзи в конце концов вернется в школу, чтобы закончить образование.

Час було важливим для Ховарда і з іншої причини. Він поступив в USC, мріючи стати режисером, але над ним виселив його низький номер у військовому призові. До щастя, робота в Paramount могла дати йому відстрочку по професії, оскільки в компанії працювало достатньо людей, яких міг затронути призов. Тому Ховард прийняв роль. Тоді він ледве міг би знати, що погодилася стати Річі Каннінгемом стане одним із найважливіших рішень його кар’єри.

Фонзи міг виглядати зовсім інакше

Генрі Уінклер не був тим людиною, якого Гаррі Маршалл зняв у ролі Фонзі. Маршалл бачив більше внушального фізичного парня — вроде Сильвестра Сталлоне або Перрі Кінга. Уінклер був нижче і не володів класичним телосложением «крутого парня», тому став неочевидним вибором.

Він був не єдиним неожиданним кандидатом. У ролі Артура Фонзареллі розглядали колишній барабанщик The Monkees Міккі Доленца, і Маршаллу він спочатку нравився. Але при росте шести футів Доленц був помітно вище Рона Ховарда, тому Уінклер краще підходив до складу.

Коли Уінклер вошёл на прослушивание, що-то спрацювало. Можливо, він не мав саме тієї зовнішності, яку представляв Маршалл, але ідеально вловив характер Фонзі. Іронія в тому, що на прослушуванні Уінклер копіював самого Сталлоне, який раніше працював над «Лордами Флетбуша». Маршалл понял: отношение важнее мышц. Такое телевидение получило Фонзи.

Фонзі став настолько популярним, що після перших сезонів канал хотів перейменувати шоу в «Fonzie’s Happy Days» або просто «Fonzie».

Тайная борьба Генрі Уінклера

Одна из самых любимых звёзд сериала большая часть детства испытывала трудности в школе. Дислексію Уінклеру діагностували тільки в 31 рік. На прослушуванні для Happy Days у нього було лише шість реплік, і, оскільки він не міг як слід їх прочитати, він імпровізував.

Коли продюсери помітили, що його гра зовсім не відповідає написаному, Уінклер, за повідомленнями, пояснив: він передає сутність персонажа і виконує текст точно, якщо отримає роль. Роль він отримав.

Когда Фонзи пошел в библиотеку

Говоря про труднощі чтення, Happy Days однажды спробував використати популярність Фонзі для більш важливої ​​цілі. Після величезного успіху Гаррі Маршалла запитали, може чи серіал як-то поощрити дітей читати. Відповіддю став запоминающийся епізод, в якому Фонзі — зовсім не той герой, кого очікуєш побачити в бібліотеці, — вирішує взяти книгу.

Сцена завершилася простою фразою: «Каждому дозволено читати». Позже з’явилася історія, будто епізод породив неймовірний ефект і число реєстрацій бібліотечних карточок виросло на 500 відсотків. Це звучало як ідеальна добра історія Happy Days, але була проблема: Американська бібліотечна асоціація вже не знайшла доказів того, що інтерес до бібліотек виріс хоча б близько до такого рівня. Можливо, Фонзі не влаштував революцію бібліотечних карток, але він передав відмінну думку: читати теж круто.

Чи знаєте ви це про відкриваючу пісню?

«Rock Around the Clock» Білла Хейлі та його група Bill Haley & His Comets стали невід’ємними від враження від Happy Days. Но оригінальний запис звучала тільки в першому епізоді. Позже Хейлі спеціально для серіалу записав нову версію — саме вона стала знайомою вступною темою перших двох сезонів.

Секрет мотоциклетних сцен Фонзі

Не знаю, скільки людей це знали, але я і поняття не мав. Фонзі виглядав так, будто без зусиль їздить на мотоциклі, хоча в реальному житті Генрі Уінклер їх жахливо боявся. Тому багато мотоциклетні сцени Фонзі були не тим, чим казалися.

Мотоцикл часто закріплювали на платформі і тянули вантажовиком, створюючи враження, будто він впевнено еде по дорозі.

Фонзі отримав дзвінок, який ніколи не був

На піку популярності Happy Days улюблені персонажі для деяких глядачів стали набагато більшими, ніж телевізійні особи. Однажды в Paramount Studios подзвонив подросток, думавший про самоубийстве. Він не просил продюсера або керівника — він хотів поговорити з Фонзі.

Генрі Уінклер взяв трубку. Замість того, щоб відмахнутися або передати підростка кому-то другому, він залишився на лінії, говорив з ним про життя, підтримував і намагався переконати, що все може стати кращим. Це стало сильним згадуванням: телевізійний персонаж іноді може означати для людини набагато більше, чим здатні представити людей на іншій стороні екрану.

Його попросили змінити манеру слова

Пет Моріта був уроженцем Каліфорнії і говорив по-англійськи без акценту. Але коли він вперше з’явився як Арнольд, його, за повідомленнями, запропонували використати преувеличений акцент: керівники каналу вважали, що персонаж повинен звучати більш явно по-азіатськи.

Моріта погодився, але позже йому прийшло пояснити, що Арнольд — американець японського походження, після загрози, що героя можуть відродити як американця китайського походження.

Большой роман Фонзи не продлился

Сюжет четвертого сезону «Fonzie Loves Pinky» активно рекламували як шанс Фонзі обрести справжню любов. Пінкі Таскадеро, яка грала Роз Келлі, повинна була стати жіночою відповідністю Фонзі, а сюжет отримав величезну рекламу. Але пара не спрацювала так, як планувалося, і Пінки в конце концов вивели з серіалу.

У цій фотографії Happy Days є історія, якої більшість поклонників не знало

У 1983 році майбутня телезвезда ненадовго з’явилася в Happy Days — задовго до того, як глядачі дізналися її як одну із самих вивчених акторок телебачення. В епізоді «Там, де хлопці» Роджер, Потсі і Чачі намагаються допомогти Фонзі пережити розставання з Ешли. Іх рішення — відправити знаменитого впевненого Фонза в курорт для одиноких.

Там він знайомий з Деббі, яку зіграла молода Джанин Тернер. Тоді Тёрнер тільки починала кар’єру. Спустя роки вона стала відомою як Меггі О’Коннелл з «Northern Exposure», а також зіграла в «Cliffhanger» і «Friday Night Lights».

Фотографія Тёрнера поруч із Фонзі може виглядати просто веселою частиною ностальгії за Happy Days. Але у неї є і друга сторона. Позже Тернер розповідала, що її розробляли ролики, які їй постійно пропонували, особливо так звані «ролі в бікіні». В підсумку вона перестала соглашаться на них — рішення, яке дорого їй обійшлося фінансово. За її словами, в який-то момент у неї залишилося останні 8 доларів, перш ніж вона виконала роль Меггі О’Коннелл.

Саме тому стара фотография Happy Days цікавіше, чим здається спочатку: це знімок актриси, ще не залишив відомого імені, і зовсім іншого Голливуда, де жінки могли оцінити швидше за зовнішність, ніж за талант.

Шутка про Рона Ховарда, яку фанати Happy Days могли пропустити

Не знаю, скільки поклонників це помітили, але це дуже остроумная маленькая шутка. В одному епізоді сім’я Каннінгемов виходить з кінотеатру після «The Music Man». Місс Каннінгем зауважує хлопчика у фільмі і каже, що він точно схожий на Річі в дитинстві.

Містер Каннінгем твердить думку, що хлопчик зовсім не схожий на сина. Але весело в тому, що це і був Річі: хлопчика на екрані зіграв сам Рон Ховард, коли йому було восемь років. У фільмі 1962 року він грав Уінтропа Парру — задовго до того, як став Річі Каннінгемом.

Однажды з’явився Джон Леннон

Представте, що ви на майданчику Happy Days, і вдруге в двері входить колишній учасник The Beatles. Саме це сталося в 1975 році: Джон Леннон неожиданно приїхав на майданчик Paramount разом із сином Джуліаном, який, як повідомлялося, був великим шанувальником шоу.

Леннон знайомився з актерами, роздавав автографи і спілкувався з людьми за кулісами.

Серіал допоміг запустити Робіна Уільямса

До того, як Робін Уільямс став одним із найбільших комедійних зв’язків світу, він був порівняно невідомим стендап-коміком. Гаррі Маршаллу вимагав людину в ролі ексцентричного інопланетянина Морка з Оркою. Сестра Маршалла Ронні посоветовала Уільямса, побачивши його вихід на вулицю.

Уільямс зіграв Морка, і його абсолютно непередбачувана гра так запам’яталася, що персонаж отримав власний спін-офф «Морк і Мінді».

Даже імена були пов’язані з реальним життям

Деякі найбільш відомі імена шоу не були повністю видумані. Жінка Гаррі Маршалла вчилася з людиною по імені Потсі Уэббер, а Річі Каннінгемом звали «милого хлопчика», якого Маршалл знайшов по церкві.

Даже Фонзі отримати інше ім’я: Маршалл спочатку думав назвати його Артуром Масчареллі, використовуючи вихідну фамілію своєї сім’ї. До щастя, переміг «Фонз».

Тут народилася фраза «пригнуть через акулу»

Одно із самих відомих телевізійних виражень прийшло із Happy Days. В епізоді, де Фонзі на водних лижах перепригивает через акулу, Генрі Уінклер сам виконав більшу частину трюка. Единственное, чего продюсеры не позволили ему сделать, — сам прижок через акулу.

Ця сцена стала настолько печально відомою, що вистава «jump the shark» ввійшла в поп-культуру як названий момент, коли телешоу виглядає занадто нелепим і черезмерним.

Небольшая ошибка Happy Days, яку могли не помітити фанати

У пілотному епізоді компанія проводить час у закусочній під назвою Arthur’s. Але коли серіал вернувся в регулярний показ, назва таїнственним образом змінилася на Arnold’s — культове місце, яке поклонники потім узнали і полюбили.

Актори були не просто актерами

Гаррі Маршалл хотів, щоб актори і знімальна група весело проводили час і поза камерою. Він допоміг створити команду Happy Days All-Star Softball Team з учасників та працівників проекту. Вони грали з іншими командами знаменитостей, збирали гроші на благотворність і навіть їздили на військові бази в Європі та Японії.

Це товариство стало ще однією причиною, з якої роки Happy Days були такими особливими. Можливо, тому і спустя лише кілька років від Фонзі, що поправляє шкіряну куртку, або Річі, що входить в Arnold’s, все ще повертає до неповторного почуття молодості та перегляду Happy Days з улюбленими людьми.

Генрі Уінклер назвав одного актера Happy Days

Хоча атмосфера серед складу Happy Days в цілому була тєплою і підтримувальною, Генрі Уінклер нещодавно розповів, що один з регулярних з’явився приглашений актер, схоже, дозволить растущей рабі вскружити собі голову. Пока остальные вважали себе ансамблем, Уінклер запам’ятав людини, який постійно говорив, скільки писем від фанатів він отримує.

«Я отримав 50 000 писем за тиждень, — згадав Уінклер, як говорив йому. — Ми не говоримо про це на майданчику. Ми все тут як одно ціле». Но актёр, по-видимому, не понял намёка. «Я він продовжував, і він був заносячим», — сказав Уінклер.

Спочатку Уінклер відмовився називати ім’я, дав поклонникам лише одну підсказку: «Он грав Юджина». Ця підсказка швидко привела фанатів до Денису Манделу, гравшему Юджину Белвіну в останніх сезонах улюбленого ситкома.

Знаменитая куртка Фонза

І раз уж річ про знамениту куртку Фонзі, вона ледь не стала частиною його образу. Коли Happy Days вийшли в 1974 році, ABC спочатку не дозволив Генрі Уінклеру носити шкіряну куртку в ролі Фонзі. Руководители каналу вважали, що шкіра створює образ «хулігана», тому Фонзі дали синю вітровку.

Но це продовжувалось недовго. Так другого сезону Фонзі нарешті отримав коричневу шкіряну куртку, яка стала нерозривною з персонажем і однією із самих культових речей в історії телебачення. Для серіала, за повідомленнями, зробили п’ять курток. Одна зараз в колекції Смітсоновського інституту, друга належить самому Уінклеру.

Емоційна сцена, яку фанати Happy Days не забили

У фінальному епізоді Happy Days Том Бослі ненадовго вийшов з ролика Ховарда Каннінгема і звернувся прямо до глядачів. Нарушив образ, він подякував аудиторії за те, що вона випустила Каннінгемов у свій будинок і була частиною цієї сім’ї багато років телевізійного шоу.

Це було просто, але щире прощання — і відповідний спосіб закрити главу серіалу, що стала частиною життя стольких глядачів.